Tajomný cudzinec (Antikvariát)

Prebal: mierne opotrebovaný, po okrajoch miestami natrhnutý

V tieni Twainových veľkých diel, akými sú Dobrodružstvá Toma Sawyera, Dobrodružstvá Huckleberryho Finna, Princ a bedár, Život na Mississippi a Yankee z Connecticutu na dvore kráľa Artuša, zostali dve menšie práce Tajomný cudzinec a Ťuťmák Wilson. Cez humor ukazuje vážne ľudské kazy a posmieva sa im. Za iskrivým humorom cítime autorovu vážnosť a že to robí tak nevtieravo, tým pôsobivejšie sa dotýka boľavých miest.

Tajomný cudzinec je výsmechom ľudskej hlúposti, zadubenosti i vedomej zákernosti, poverčivosti a nespravodlivosti. Dej sa odohráva v Rakúsku - ale mohol byť hocikde inde, no práve toto prostredie mu poskytlo najvďačnejšiu látku pre zamýšľaný zámer.Satan v podobe krásneho mládenca - tajomného cudzinca - zahanbuje "počestných" ľudí a v šikovnej zápletke sa ľudská myseľ očisťuje.

Podobne je to i v druhom románe Ťuťmák Wilson. Je málo diel, kde by na takej malej ploche a tak pôsobivo sa vykreslila ľudská predpojatosť v rasovej otázke. Twainovi sa to podarilo majstrovsky. A okrem toho použitie metódy odtlačkov prstov pri pátraní po zločincovi bolo také originálne, keď Twain napísal túto knihu, že to muselo udiviť - a prispieť k tejto už nepostradateľnej praxi. Milovníci dobrodružnej i vážnej literatúry, i literárni gurmandi si prídu na svoje.

Preložil: Rudolf Koštial