Zlato z Portobela (Antikvariát)

Stav knihy: zachovalá, málo čítaná

Prebal: bez prebalu

 

,,Keď tento príbeh začínal nadobúdať určitejšiu podobu, navštívil som pána Lloyda Osbourna, nevlastného syna Roberta Louisa Stevensona, pre ktorého autor fakticky OSTROV POKLADOV napísal, a spýtal som sa ho, či by mal námietky proti tomu, ak sa vrátim k niektorým postavám OSTROVA POKLADOV v románe, ktorý by opísal, ako sa poklad na ostrov dostal. Pán Osbourne blahosklonne odvetil, že nijaké námietky nemá, lebo ak môj román bude dobrý, OSTROVU POKLADOV prospeje, a ak bude zlý, neublíži nikomu okrem svojho autora..." Tieto slová napísal anglický spisovateľ Arthur D. Howden Smith ako úvod k prvému vydaniu ZLATA Z PORTOBELA, ktoré vyšlo v októbri 1924. Ako sám vraví, jeho román je pokus o rekonštrukciu minulosti hlavných postáv OSTROVA POKLADOV, pokus vysvetliť čitateľovi, odkiaľ poklad pochádza, prečo a za akých okolností sa dostal na ostrov. Vďaka tejto šťastnej myšlienke málo známeho autora môžeme bližšie spoznať Johna Silvera i Bena Gunna, dlhšie pobudnúť medzi pirátmi na mori aj na ostrove, a predovšetkým lepšie pochopiť slávny Stevensonov román, keď si ho prečítame až po ZLATE Z PORTOBELA.